1 00:00:34,325 --> 00:00:38,872 - Haal diep adem. -En ik kan niet ademen. Ik ben niet aan het bevallen. 2 00:00:38,955 --> 00:00:40,874 Besef je wat ik heb gedaan? 3 00:00:40,957 --> 00:00:45,003 Je kuste, maar je bedrijfde de liefde niet. 4 00:00:45,086 --> 00:00:49,716 - Er is geen groter verraad dan een kus. -Hoe zo? 5 00:00:49,799 --> 00:00:54,512 Seks is fysiek, soms zelfs primitief. 6 00:00:54,596 --> 00:00:59,350 Woedende penis en heet... Laat het zo zijn. 7 00:00:59,434 --> 00:01:02,020 Maar een kus! 8 00:01:03,563 --> 00:01:06,858 Kus. 9 00:01:08,777 --> 00:01:12,947 We hebben elkaar niet uitgekleed, omdat een kus intiemer is- 10 00:01:13,031 --> 00:01:16,076 -en een meer emotionele daad dan wat dan ook. 11 00:01:16,159 --> 00:01:20,580 Wij wilden erin blijven... 12 00:01:21,706 --> 00:01:24,375 ...op zijn plaats. 13 00:01:25,877 --> 00:01:28,505 Het was zo... 14 00:01:29,631 --> 00:01:33,176 Ja... Ja... 15 00:01:33,259 --> 00:01:36,638 Dus wat? 16 00:01:37,764 --> 00:01:40,391 WHO? 17 00:01:49,859 --> 00:01:52,654 Hallo, Greg. 18 00:01:52,737 --> 00:01:56,491 Ik heb meer dan een uur op je gewacht. Wat is de naam van de baan? 19 00:01:56,574 --> 00:01:58,660 ik... 20 00:02:01,704 --> 00:02:05,792 Ik moest kom hier liggen. 21 00:02:05,875 --> 00:02:08,628 Dus ga slapen. 22 00:02:08,711 --> 00:02:13,675 Het is die tijd van de maand. Sorry. Mijn maag doet pijn. 23 00:02:13,758 --> 00:02:17,137 Ik vind het niet leuk dat ze oharis voor mij zullen maken. 24 00:02:17,220 --> 00:02:20,348 - Daar is een verklaring voor. -En dat is het niet. 25 00:02:20,431 --> 00:02:23,226 Uskallapas geeft uitleg. 26 00:02:23,309 --> 00:02:28,189 Wij vrouwen tarten de rede. Het maakt ons raadselachtig. 27 00:02:28,273 --> 00:02:34,237 Het is stom, nietwaar? Jij kwam hier precies zoals hij wilde. 28 00:02:34,320 --> 00:02:38,116 - Ga zitten. - Je trekt me aan mijn oor. 29 00:02:38,199 --> 00:02:43,246 -Je vertelt het hem niet. - Hij kent onze geschiedenis. 30 00:02:43,329 --> 00:02:49,669 -Vertel dit, en je zult geschiedenis zijn. -Moet ik oneerlijk zijn? 31 00:02:49,752 --> 00:02:55,466 - Het leidt tot een huwelijk. - Dat is verschrikkelijk, zelfs als het uit je mond komt. 32 00:02:55,550 --> 00:02:59,888 Als je bij Greg wilt zijn, Je kunt niet zeggen dat je gekust hebt... 33 00:02:59,971 --> 00:03:02,932 Billy! 34 00:03:05,310 --> 00:03:09,439 -Wat doe jij hier? -Hij kwam mij opzoeken. 35 00:03:10,940 --> 00:03:16,738 Wij plannen een verrassingsfeestje Voor Ally's verjaardag. 36 00:03:16,821 --> 00:03:19,699 Ik hoop dat het lukt. 37 00:03:19,782 --> 00:03:21,868 Ben je verrast? 38 00:03:23,703 --> 00:03:25,997 Leuk optreden. 39 00:04:28,309 --> 00:04:33,314 {\an8}-Heb je het Renee verteld? - Moet ik Georgië in vertrouwen nemen? 40 00:04:33,398 --> 00:04:38,403 {\an8}-Je zou met me praten! -Het gaat jou aan! 41 00:04:38,486 --> 00:04:41,572 Misschien begin ik te zingen als ik bij de twee Gregs blijf. 42 00:04:41,656 --> 00:04:48,329 {\an8}Ik heb beloofd voor het nieuwe jaar, dat ik me niet bemoei met de helft van anderen. 43 00:04:52,166 --> 00:04:57,505 Het feest is inmiddels geregeld. Billy, je kunt nu gaan. 44 00:04:57,588 --> 00:05:01,926 {\an8}-Wat is er aan de hand? - Het beïnvloedt mijn maag. Zie je morgen. 45 00:05:02,010 --> 00:05:06,306 - Bondgenoot... -Goed. Billy, laten we later praten. 46 00:05:06,389 --> 00:05:09,100 Dus laten we praten. 47 00:05:09,183 --> 00:05:12,770 {\an8}De pijnstiller kookt in het hoofd. 48 00:05:16,899 --> 00:05:21,362 Tracy gebruikt snelkiezen. Zou jij hem bellen? 49 00:05:21,446 --> 00:05:26,617 - 's Avonds? - Hij gaf toestemming om te bellen in geval van nood. 50 00:05:26,701 --> 00:05:31,122 -Je kuste hem. Geweldig. -Hoe zo? Heb je geluisterd? 51 00:05:31,205 --> 00:05:35,877 {\an8}Ik hou van de nieuwe man en ik kus de oude man die een reus is. 52 00:05:35,960 --> 00:05:42,050 {\an8}-Zijn vrouw is mijn vriendin. -Tuurlijk, Georgië. Dat was de juju. 53 00:05:42,133 --> 00:05:47,305 Hoe kun je grappen maken? Ik heb gedaan overspel. Ik ben een verschrikkelijk persoon. 54 00:05:47,388 --> 00:05:52,143 {\an8}Al mijn patiënten denken van wel de ergste verliezer ter wereld. 55 00:05:52,226 --> 00:05:55,438 Ik ben het er voor het eerst mee eens. Je bent een puppy. 56 00:05:55,521 --> 00:05:59,650 {\an8}Je komt hier om te zeuren: "Huh, ik heb hem gekust." 57 00:05:59,734 --> 00:06:02,862 Je kak is waarschijnlijk groen. Neem de rammelaar. 58 00:06:02,945 --> 00:06:09,327 {\an8}Moeten therapeuten niet voelen dat de patiënt terugkomt? 59 00:06:09,410 --> 00:06:12,580 {\an8}Laten we het over Greg hebben. 60 00:06:12,663 --> 00:06:17,085 -Is hij goed in bed? - Ik heb niet met hem geslapen. 61 00:06:21,964 --> 00:06:25,551 -Kan ik rechtstreeks spreken? - Dat doe je niet. Ga zo door met het goede werk. 62 00:06:25,635 --> 00:06:31,516 {\an8}Je speelt een onschuldige rol: 'Ik zoek een man die Dickens leest.' 63 00:06:31,599 --> 00:06:34,894 Ik probeer niet over je te oordelen, zelfs als je het probeert. 64 00:06:34,977 --> 00:06:38,856 Diep van binnen weten we, wat ben jij 65 00:06:40,775 --> 00:06:42,276 -Wat? -Slet. 66 00:06:42,360 --> 00:06:44,862 De weg naar je hart gaat door uw eileider. 67 00:06:44,946 --> 00:06:47,031 - Ik ben geen slet! - Lach niet. 68 00:06:47,115 --> 00:06:51,160 Wanneer het natuurprogramma slang slikt iets groots in 69 00:06:51,244 --> 00:06:55,706 -je pakt een vrolijke bar. Je houdt van seks. 70 00:06:55,790 --> 00:07:00,545 Jij en de man sluiten elkaar aan. Jij bent Siamese genitaliën. 71 00:07:00,628 --> 00:07:03,840 -Je denkt dat het zinvol is. -Ik denk... 72 00:07:05,675 --> 00:07:09,804 Vind je Greg leuk, maar je bent bang om verliefd te worden. 73 00:07:09,887 --> 00:07:16,727 {\an8}Jij kaheli neemt weer zijn toevlucht tot Billy. Jezus, als mensen hiervan horen! 74 00:07:16,811 --> 00:07:18,771 Tracy! 75 00:07:18,855 --> 00:07:22,483 Je kunt Greg of Billy kiezen, ook niet. 76 00:07:22,567 --> 00:07:27,613 {\an8}Je weet niet of Greg degene is, voordat je weet of de seks goed gaat. 77 00:07:27,697 --> 00:07:31,033 Klik hem verdomme en morgen bellen. 78 00:07:31,117 --> 00:07:35,121 Als je een luchtschip onderweg ziet, vind het niet erg. 79 00:07:36,372 --> 00:07:40,710 Ik weet niet wat erger is: mijn problemen of de daarmee gepaard gaande problemen. 80 00:07:40,793 --> 00:07:46,090 Hij sprak verstand. Als je een slimme beslissing wilt nemen... 81 00:07:46,174 --> 00:07:49,260 Testen we Greg in bed? 82 00:07:49,343 --> 00:07:52,388 Seks is een belangrijk onderdeel van een relatie. 83 00:07:52,472 --> 00:07:56,434 -Seks is een symptoom van een relatie. -Wie heeft dat in vredesnaam gezegd? 84 00:07:56,517 --> 00:08:00,354 Trouw niet met een man, met wie je niet hebt geslapen? 85 00:08:00,438 --> 00:08:03,691 Echt niet! Als seks niet lukt... 86 00:08:03,774 --> 00:08:06,652 Ik ga niet met Greg naar bed om hem te testen. 87 00:08:06,736 --> 00:08:12,867 De liefdesvaardigheden van de man worden onthuld over de manier waarop hij kust en... 88 00:08:16,037 --> 00:08:20,291 - Heb je hem de sleutel al gegeven? - De deur stond open. 89 00:08:20,374 --> 00:08:22,543 Ally, we moeten praten. 90 00:08:50,488 --> 00:08:54,992 Het is maar goed dat we de lucht hebben geklaard. Ga je nu weg? 91 00:08:55,076 --> 00:08:58,329 Er gaan teveel dingen door mijn hoofd. 92 00:08:58,412 --> 00:09:02,917 Alles om te zeggen, wat wij voor elkaar hebben... 93 00:09:03,000 --> 00:09:05,836 We praten later. 94 00:09:05,920 --> 00:09:11,467 Je moet Georgië nu verlaten. Dus hier! Verdomme. 95 00:09:11,551 --> 00:09:15,763 We moeten de waarheid ontdekken. Wat is er gebeurd en waarom? 96 00:09:15,846 --> 00:09:17,682 Is het waar? 97 00:09:17,765 --> 00:09:22,395 -Duidelijk. Wat is de waarheid? -Ik weet het niet. 98 00:09:22,478 --> 00:09:26,190 Ben je daarom gekomen? dat je me iets wilde vertellen- 99 00:09:26,274 --> 00:09:29,652 -of omdat, om je iets te vertellen? 100 00:09:29,735 --> 00:09:32,196 Ik weet het niet echt. 101 00:09:33,406 --> 00:09:40,663 Wat ik deed was het meest wonderbaarlijke en het ergste wat ik ooit heb gedaan. 102 00:09:40,746 --> 00:09:45,626 - Dit is nu niet de moeite waard om te analyseren. - Morgen zullen we helderder nadenken. 103 00:09:45,710 --> 00:09:49,547 - Het was een vergissing... -...op een zwak moment. 104 00:09:49,630 --> 00:09:53,759 - Of dat was het niet. -Dit is het. Hoe het ook zij. 105 00:09:53,843 --> 00:09:59,223 -En morgen... - Alles is duidelijker. 106 00:10:03,185 --> 00:10:05,813 -Welterusten. -Welterusten. 107 00:10:10,151 --> 00:10:12,320 -Tot ziens... -...op het werk. 108 00:11:12,171 --> 00:11:16,258 Gisteravond... Oh nee! 109 00:11:18,386 --> 00:11:20,846 Word al wakker, goede vrouw! 110 00:11:57,174 --> 00:11:59,677 Gisteravond... 111 00:12:01,387 --> 00:12:04,682 Georgië, hallo! 112 00:12:04,765 --> 00:12:08,060 "Hallo", hè? Heb je verder niets te zeggen? 113 00:12:08,144 --> 00:12:11,772 Iets mis? 114 00:12:11,856 --> 00:12:17,611 Je hebt Foy's vragen aan mij uitgesteld. Dat is jouw ding! 115 00:12:19,238 --> 00:12:23,909 Ik heb je niet allemaal afgeschrikt, alleen het medische gedeelte 116 00:12:23,993 --> 00:12:28,789 - omdat u een verklaring van de arts heeft afgenomen. Weet je nog? 117 00:12:28,873 --> 00:12:34,211 -Maar als het niet past... -Ja, dat kan ik doen. 118 00:12:50,895 --> 00:12:55,566 Het was maar een kus. Het was maar een kus. 119 00:12:55,649 --> 00:12:58,402 Het was gewoon... 120 00:12:58,486 --> 00:13:03,491 -Ben je vrij voor Billy? - Hij is niet vrij voor mij. 121 00:13:03,574 --> 00:13:06,577 Wat maakt het dan uit? 122 00:13:07,870 --> 00:13:12,666 -Hoe zo? -Hij is hier. Ik had geen tijd om het te zeggen. 123 00:13:13,751 --> 00:13:17,004 Ik wist dat je er was. 124 00:13:17,087 --> 00:13:19,548 Ik wist dat hij er was. 125 00:13:19,632 --> 00:13:23,511 - Wilt u mij excuseren? -Wat heb je gedaan? 126 00:13:23,594 --> 00:13:27,181 Strakke... kus. 127 00:13:33,103 --> 00:13:36,190 -Goed? - Zijn de zaken opgehelderd? 128 00:13:41,070 --> 00:13:45,449 -Hebben ze het voor je opgeruimd? - Ik heb het je gevraagd. 129 00:13:47,076 --> 00:13:51,163 -Ik zie. -Goed. Wat begrijp je? 130 00:13:51,247 --> 00:13:56,669 Je dacht dat het verkeerd was zelfs als ik geïnteresseerd ben- 131 00:13:56,752 --> 00:14:01,715 - doorgaan. Dat is echter niet de manier open voor mij 132 00:14:01,799 --> 00:14:07,513 - Je hebt absoluut gelijk. -Wacht even! Met zo weinig kom je niet rond. 133 00:14:07,596 --> 00:14:11,267 je wilt dat ik het zeg dat het verkeerd was- 134 00:14:11,350 --> 00:14:17,690 - zodat je kunt laten zien dat je het geprobeerd hebt. Geen dobbelstenen. De weg is open. 135 00:14:17,773 --> 00:14:21,902 Denk het niet. Je hebt spijt van dingen die je niet doet. 136 00:14:21,986 --> 00:14:26,740 Je wilt dat ik nee zeg omdat je de gedachte aan terugtrekken niet kunt verdragen. 137 00:14:26,824 --> 00:14:30,870 -Ik zal niet terugdeinzen. -Ik ken je te goed. 138 00:14:30,953 --> 00:14:34,999 Ik heb nooit liefgehad anders dan jij. Dat heb ik je verteld. 139 00:14:35,082 --> 00:14:40,337 En ik wil oud worden met jou. Laten we gaan! 140 00:14:40,421 --> 00:14:43,340 Ik ben het ermee eens. Kus me nog eens! 141 00:14:44,592 --> 00:14:50,139 -Leugenaar! Ik denk aan Georgië... -Je durft niet eens te beslissen! 142 00:14:50,222 --> 00:14:52,057 Ik sta voor je! 143 00:14:55,227 --> 00:14:59,231 En ik val steeds meer voor je. 144 00:14:59,315 --> 00:15:04,570 Je kunt beter onderdrukken onmiddellijk voelen. Dit is geen grap. 145 00:15:07,698 --> 00:15:12,119 Zie ik je tijdens de lunch? 146 00:15:19,043 --> 00:15:21,712 -Waarom? -Omdat het waar is. 147 00:15:21,795 --> 00:15:27,426 Ik kan niet stoppen met aan je te denken. Ik niet kan leven als ik niet van je kan houden. 148 00:15:45,110 --> 00:15:50,699 - Het is een truc. Hij bluft. -Mannenbluf belandt in bed. 149 00:15:50,783 --> 00:15:55,537 - Je zou zelfs luisteren. - Ik zei dat je bij Greg moest blijven. 150 00:15:55,621 --> 00:16:00,960 Ik heb Greg nog niet bereikt. Wat als het geen bluf is? 151 00:16:01,043 --> 00:16:04,046 Wat als Billy de liefde wil bedrijven? 152 00:16:04,129 --> 00:16:05,881 -Nou, wat? - Dat wil hij niet. 153 00:16:05,965 --> 00:16:09,426 Hij wil zijn leven leiden Met Georgië- 154 00:16:09,510 --> 00:16:13,847 Maar denk nog steeds dat hij het geprobeerd heeft. Ik ken hem. 155 00:16:13,931 --> 00:16:18,811 Hij wil taart eten en laat mij zonder eten achter. Dat is het. Zijn! 156 00:16:20,270 --> 00:16:24,984 - Dit is bluf. -Wat als hij het wil doen? 157 00:16:27,611 --> 00:16:29,863 Ik ben het daar niet mee eens. 158 00:16:29,947 --> 00:16:34,702 - Natuurlijk ben ik het er niet mee eens. -Waarom durf je dat niet te zeggen? 159 00:16:34,785 --> 00:16:40,082 Als ik dit de rest van mijn leven zou blijven doen, ook hij krijgt toestemming om te watvo. 160 00:16:40,165 --> 00:16:43,794 - Bent u bang dat u het ermee eens zult zijn? - Niet zeker. 161 00:16:43,877 --> 00:16:47,131 Ik ben er vrij zeker van dat ik het er niet mee eens zou zijn. 162 00:16:58,517 --> 00:17:00,436 - Hallo, Georgië. -Hallo. 163 00:17:02,271 --> 00:17:08,402 Sorry dat ik over hen tekeerga vragen. Ik heb net- 164 00:17:08,485 --> 00:17:10,529 - allerlei dingen. 165 00:17:10,612 --> 00:17:13,741 Vergeet het. 166 00:17:13,824 --> 00:17:17,786 - Kan ik op de een of andere manier helpen? - Dat doe je niet. 167 00:17:46,857 --> 00:17:49,151 Tot snel. 168 00:17:55,574 --> 00:17:58,702 -Ally, kom je daar vandaan? -Wat? 169 00:18:04,166 --> 00:18:06,126 Sorry. 170 00:18:11,465 --> 00:18:15,344 -Is Billy daar? -Nee. 171 00:18:23,393 --> 00:18:25,729 Ja natuurlijk. 172 00:18:27,064 --> 00:18:31,860 Steeg. ben jij in een soort crisis? 173 00:18:31,944 --> 00:18:35,239 -Kan het gezien worden? -Wat is er aan de hand? 174 00:18:37,491 --> 00:18:41,954 Het is een privéaangelegenheid en ik wil het zelf oplossen. 175 00:18:42,037 --> 00:18:45,457 ik begrijp het dat je dit frustrerend vindt- 176 00:18:45,541 --> 00:18:51,296 -maar is het mogelijk, dat je het zou begrijpen zonder het te begrijpen? 177 00:18:51,380 --> 00:18:54,591 Zonder verder oponthoud, maar ik wil je helpen. 178 00:18:55,801 --> 00:18:58,095 Dat weet ik. 179 00:18:58,178 --> 00:19:03,684 -Je kunt je leven niet alleen leiden. -Dat is nu niet mijn probleem. 180 00:19:10,274 --> 00:19:15,821 -Ik laat jou beslissen. -Bedankt. Je bent absoluut geweldig. 181 00:19:21,493 --> 00:19:24,371 - Zullen we 's avonds bellen? -Wat is er. 182 00:19:41,930 --> 00:19:44,349 Steeg. 183 00:19:47,978 --> 00:19:52,482 -Wat heb je? -Wat? 184 00:19:54,276 --> 00:19:56,737 Greg... 185 00:19:56,820 --> 00:20:00,157 -Hij is lief, nietwaar? -Dat is zo. 186 00:20:00,240 --> 00:20:03,202 Ze zou gek zijn als ze dat niet deed... 187 00:20:03,285 --> 00:20:06,121 Ben je jezelf aan het verwennen van hem houden? 188 00:20:06,205 --> 00:20:08,582 -Dit is het niet. -Dus wat? 189 00:20:08,665 --> 00:20:12,085 Hetzelfde als altijd. 190 00:20:12,169 --> 00:20:16,548 Ik wil niet wat ik wil en ik wil wat ik niet wil. 191 00:20:16,632 --> 00:20:22,471 Om het nog moeilijker te maken, Ik weet niet wat ik wil en wat ik niet. 192 00:20:22,554 --> 00:20:26,850 Misschien zou je dat moeten doen een therapeut raadplegen. 193 00:20:26,934 --> 00:20:32,105 Hij zei dat ik met Greg moest landen, om erachter te komen of de seks goed gaat. 194 00:20:32,189 --> 00:20:38,028 -Heb je niet met hem geslapen? -Waarom is het belangrijk? Seks is seks. 195 00:20:38,111 --> 00:20:43,200 Soms is het goed en soms niet. Wat bewijst een kleine proefrit? 196 00:20:43,283 --> 00:20:47,996 -Je kunt niet serieus zijn. -Wat zegt dat over een vrouw... 197 00:20:48,080 --> 00:20:51,250 Evalueert de man de relatie op basis van seks? 198 00:20:51,333 --> 00:20:54,711 Natuurlijk. Ware liefde geeft zich plotseling over. 199 00:20:54,795 --> 00:20:58,674 -Is Billy gezien? - Hij ging lunchen. 200 00:20:58,757 --> 00:21:01,927 Voor de lunch? Voor de lunch? 201 00:21:02,010 --> 00:21:05,264 Is het al lunchtijd? 202 00:21:08,183 --> 00:21:12,604 Ik walg ervan als het uit de lucht komt vallen. 203 00:22:19,254 --> 00:22:23,258 -Wil je iets, zoals koffie? - Nee bedankt. 204 00:22:27,679 --> 00:22:32,517 Ik heb me dit voorgesteld minstens honderd keer. 205 00:22:32,601 --> 00:22:34,895 Het voelde altijd romantisch. 206 00:22:35,771 --> 00:22:38,899 Dat voelt niet romantisch, maar... 207 00:22:38,982 --> 00:22:42,235 Angstaanjagend. 208 00:22:46,073 --> 00:22:52,204 Ben je echt gekomen? hier omdat... 209 00:22:53,455 --> 00:22:55,582 Ben je gekomen? 210 00:23:00,003 --> 00:23:01,838 Ik niet. 211 00:23:03,048 --> 00:23:08,637 Jij hebt gewonnen. Je hoeft jezelf niet te straffen, omdat je het niet durfde. Jij durfde. 212 00:23:09,805 --> 00:23:16,353 Als ik het risico wilde nemen, Ik zou je niet laten weigeren. 213 00:23:20,273 --> 00:23:23,985 Ik ga niet doen alsof- 214 00:23:24,069 --> 00:23:27,197 - dat ik van alles zeker ben. 215 00:23:27,280 --> 00:23:30,659 In hemelsnaam, als je het niet zeker weet... 216 00:23:30,742 --> 00:23:34,371 Je zei dat je het je had verbeeld honderd keer dit. 217 00:23:38,583 --> 00:23:41,420 Hoe zal dit eindigen? 218 00:24:37,184 --> 00:24:41,521 We komen wel zo ver, en dan- 219 00:24:41,605 --> 00:24:43,690 -Ik begin te huilen. 220 00:25:02,167 --> 00:25:05,504 - Dus je hoeft niet... - We hebben geen seks gehad. 221 00:25:05,587 --> 00:25:09,841 -Heb je niet eens seks met de Democraten? -We hebben één keer gekust. 222 00:25:09,925 --> 00:25:14,429 -Mijn minibrein raakte in paniek. - Je moet Greg verlaten. 223 00:25:14,513 --> 00:25:18,558 -Waarom? -Dit gaat over jou en Billy. 224 00:25:18,642 --> 00:25:21,895 Greg verpest de hele zaak. Hij moet geschopt worden. 225 00:25:21,978 --> 00:25:26,525 Wat als Greg de ware is? en ik ben bang om verliefd te worden- 226 00:25:26,608 --> 00:25:30,070 -en ik probeer alles te verpesten en je vastklampen aan Billy? 227 00:25:30,153 --> 00:25:33,949 Wat als je gelijk had? En ik hou van Greg? 228 00:25:34,032 --> 00:25:38,286 Shit, dat was ik vergeten. Moet aantekeningen maken. 229 00:25:38,370 --> 00:25:41,873 Dit is geen lachertje. Begrijp jij überhaupt wat liefde is? 230 00:25:41,957 --> 00:25:46,002 Je gooit waarschijnlijk een gespannen relatie weg weg terwijl ik uitlaad. 231 00:25:46,086 --> 00:25:51,508 Het is dieper. Ik vraag me een beetje af, Ben je niet dieper dan dat? 232 00:25:52,676 --> 00:25:55,512 denk je dat ik niets van liefde weet? 233 00:25:57,889 --> 00:26:00,559 De grootste liefde van mijn leven... 234 00:26:00,642 --> 00:26:05,188 Ik heb hem elf jaar lang weggestuurd, 3 maanden en 2 dagen geleden. 235 00:26:08,525 --> 00:26:10,777 Het spijt me. 236 00:26:10,860 --> 00:26:14,114 Hij vroeg, geloof ik in de onsterfelijkheid van de ziel. 237 00:26:14,197 --> 00:26:18,577 Ik was bang dat ik oud zou worden, als ik te dicht bij geluk ben. 238 00:26:18,660 --> 00:26:21,663 Ik herinner het mij alsof het gisteren was. 239 00:26:22,956 --> 00:26:25,125 Het was gisteren op televisie. 240 00:26:25,208 --> 00:26:27,877 Paul Henreid en Bette Davis, Onder nieuwe sterren. 241 00:26:27,961 --> 00:26:31,131 Shit, je hebt ernaar gekeken. 242 00:26:31,214 --> 00:26:35,802 Ik zit in de greep van een crisis, en je citeert de film! 243 00:26:35,885 --> 00:26:39,055 Tracy, neem dit alsjeblieft serieus. 244 00:26:41,850 --> 00:26:45,687 Ik wil jou en Billy samen zien. 245 00:26:45,770 --> 00:26:50,066 Ik heb alleen jouw versie gehoord. Ik wil ook van hem horen. 246 00:26:55,405 --> 00:27:00,243 Greg heeft deze gestuurd. Ik opende de kaart voor bewateringsinstructies. 247 00:27:00,327 --> 00:27:05,832 Hier staat: ‘Ik denk aan je. De jouwe, Greg." Dat zegt alles. 248 00:27:05,915 --> 00:27:10,295 -Vertelt dat maar de helft van het verhaal? -Wat betekende dat? 249 00:27:10,378 --> 00:27:13,757 Vraag het hem. 250 00:27:13,840 --> 00:27:19,095 - Ik ben een helderziende op het gebied van de penis. Er is iets aan de hand. -Ik niet. Bedankt. 251 00:27:22,682 --> 00:27:24,934 Is alles in orde? 252 00:27:25,018 --> 00:27:31,066 Alles is nooit goed. Waarom doet het er opeens toe? 253 00:28:15,944 --> 00:28:19,739 - Is alles in orde? -Dat is zo. heb je 254 00:28:19,823 --> 00:28:23,993 -Fijn. -Goed. 255 00:28:40,260 --> 00:28:42,262 Hallo Johannes. 256 00:28:42,345 --> 00:28:46,516 Hoe gaat het met jou en Nelle? 257 00:28:46,599 --> 00:28:50,854 -Erg. -Jullie zijn echter niet samen. 258 00:28:50,937 --> 00:28:55,483 weet je gaat ze met iemand anders uit? 259 00:28:55,567 --> 00:28:58,903 Niet dat ik weet. Hoe zo? 260 00:29:09,914 --> 00:29:12,125 Tot zover. 261 00:29:20,592 --> 00:29:24,929 - Ik kan me niet realiseren dat ik hier ben. - Dat ben je nog steeds. Laten we praten. 262 00:29:25,013 --> 00:29:28,516 -Waarom kuste je Ally? - Het zijn mijn zaken. 263 00:29:28,600 --> 00:29:32,353 - Zeg je dat tegen Georgië? - Ik ben geen verantwoording verschuldigd aan jou. 264 00:29:32,437 --> 00:29:35,106 - Hoe zit het met Ally? - Dat zijn onze zaken. 265 00:29:35,190 --> 00:29:38,359 -Hij kwam naar mijn lezing. -Dat had niet moeten gebeuren. 266 00:29:38,443 --> 00:29:42,614 Is dat woede, passie? of schuldgevoel? 267 00:29:42,697 --> 00:29:46,868 - Woede, boosheid en schuldgevoel. -Je hebt de passie weggelaten. 268 00:29:46,951 --> 00:29:51,664 -Wat doe ik hier? -Misschien ben je net zo in de war als Ally. 269 00:29:51,748 --> 00:29:56,586 Nu ben je hier, dus laten we iets doen. Hoe is Georgië? 270 00:29:56,669 --> 00:30:02,008 - Dit gaat niet over hem. -Heeft het kussen van iemand anders niets met je vrouw te maken? 271 00:30:02,091 --> 00:30:05,678 Natuurlijk is het gerelateerd. 272 00:30:05,762 --> 00:30:09,557 Hoe gaat het met jullie twee? 273 00:30:09,641 --> 00:30:14,354 Heb je mij gekust omdat jij problemen hebben? Als dat het geval is... 274 00:30:14,437 --> 00:30:17,398 Je zou mij als een beetje slimmer kunnen beschouwen. 275 00:30:18,525 --> 00:30:23,279 Laten we verder gaan. Ik niet verveeld, maar het kan helpen. 276 00:30:23,363 --> 00:30:28,993 Laat zien hoe je Ally kuste. Ik wil om te zien beloof ik dat ik mezelf niet voor de gek houd. 277 00:30:29,077 --> 00:30:33,081 -Zorgt hij voor uw geestelijke gezondheid? -Kus haar. 278 00:30:33,164 --> 00:30:37,252 -Wat is het nut? -Lust en liefde zijn verschillende dingen. 279 00:30:37,335 --> 00:30:40,839 Het was geen lust! Het was geen lust! 280 00:30:42,382 --> 00:30:46,302 Oké. Misschien zit hier echt iets tussen. 281 00:30:46,386 --> 00:30:50,807 - Ik ga nu weg. -Verdwijn gewoon! Dat is jouw manier. 282 00:30:53,601 --> 00:30:57,605 -Hoe zo? -Je hebt de neiging om weg te rennen. 283 00:30:57,689 --> 00:31:03,403 Ik kijk de waarheid in de ogen, maar waarom bent u gekwalificeerd om te helpen? 284 00:31:03,486 --> 00:31:07,615 Vijf ervan, als je goed kunt lezen en geestig bent. 285 00:31:07,699 --> 00:31:10,743 Heb je ooit zoiets meegemaakt? 286 00:31:10,827 --> 00:31:14,539 Liefde, verwarring of ontrouw? 287 00:31:14,622 --> 00:31:19,335 Als je dit nog niet hebt meegemaakt, doe niet alsof je het begrijpt! 288 00:31:19,419 --> 00:31:24,215 -Wat weet je op menselijk niveau? - Citeer de film niet. 289 00:31:28,928 --> 00:31:30,930 Oké. 290 00:31:32,891 --> 00:31:37,687 Ik ben niet blij. Als ik mensen zie die een kans op geluk hebben 291 00:31:37,770 --> 00:31:43,985 -Ik kan er niet tegen dat ze liegen aan zichzelf. Ontsnappen is bekend. 292 00:31:44,068 --> 00:31:49,866 Ik ben niet één keer weggelopen toen mijn zou moeten hebben. De man was getrouwd. 293 00:31:49,949 --> 00:31:55,413 - Mijn advies aan jou is... -Laat u uw leven uw werk beïnvloeden? 294 00:31:55,496 --> 00:31:59,000 Je vroeg zelf naar mijn leven! 295 00:31:59,083 --> 00:32:02,962 Ik ben een dwaas voor jullie. 296 00:32:03,046 --> 00:32:06,257 Wil je het weten hoe kwam ik op dat idee? 297 00:32:06,341 --> 00:32:09,385 Er is één zang- 298 00:32:09,469 --> 00:32:13,598 -die ik voor mezelf zong, zodat ik kon... 299 00:33:17,578 --> 00:33:23,626 Het is natuurlijk geruststellend dat iemand hier vreugde uit haalt. 300 00:33:23,710 --> 00:33:29,966 Ik was gisteren ontrouw. Dat denk je niet misschien geen grote fout. Ik denk het wel. 301 00:33:30,049 --> 00:33:33,636 Zo ben jij. 302 00:33:33,720 --> 00:33:40,727 Ik bewonder je waarden, maar ook over hen er is geen hulp in dit proces. 303 00:33:40,810 --> 00:33:45,815 Waarden dwingen hem om zich eraan te houden kus als betekenisvol. 304 00:33:45,898 --> 00:33:50,987 In godsnaam, hij zou niet vals spelen Georgië gewoon voor de lol. 305 00:33:51,070 --> 00:33:53,906 Ik wil je naïviteit niet bederven... 306 00:33:53,990 --> 00:34:00,371 -maar soms is de reden voor zijwaarts springen eenzaamheid en verraad. Dat is het. 307 00:34:00,455 --> 00:34:05,877 Verlies het vermogen om te oordelen het meest effectief dankzij de penis. 308 00:34:05,960 --> 00:34:11,340 -Hoe durf je dit te bagatelliseren? -Dat is het. Dat kun je niet doen. 309 00:34:11,424 --> 00:34:15,678 Je kunt het niet doorgronden dat je in een opwelling ontrouw bent. 310 00:34:15,762 --> 00:34:20,725 -Je weet niet waar je het over hebt. -Ja, hij weet het. 311 00:34:20,808 --> 00:34:25,146 Als jij en ik ergens in geloven, dus monogamie. 312 00:34:25,229 --> 00:34:31,652 Als je ontrouw bent, moet dat zo zijn het gaat over meer dan seks. 313 00:34:33,154 --> 00:34:36,783 Was dat het geval? Houd je van Ally? 314 00:34:36,866 --> 00:34:42,747 Wilde je gewoon een excuus, Wat maakt jou geen lelijk wezen? 315 00:34:44,665 --> 00:34:51,631 Het belangrijkste hier is Georgië. Misschien zou het zo moeten zijn. 316 00:34:51,714 --> 00:34:57,887 Als jullie het willen weten, zijn jullie voor elkaar gemaakt- 317 00:34:57,970 --> 00:35:01,140 -schuldgevoelens mogen dit niet verhinderen. 318 00:35:03,476 --> 00:35:07,271 Ik wil dat je hierover nadenkt en alleen dit. 319 00:35:07,355 --> 00:35:10,274 Wil je zo zijn of niet? 320 00:35:20,368 --> 00:35:24,163 Je bent 60 jaar oud. Het is zondagmiddag. 321 00:35:24,247 --> 00:35:28,960 -Wat doen jij en Ally? - Misschien gaan we met de kleinkinderen spelen. 322 00:35:29,043 --> 00:35:32,296 -Hoeveel heb je? -Zeven. 323 00:35:32,380 --> 00:35:36,134 Misschien zijn we alleen maar aan het praten. Bij ons heeft het altijd gewerkt. 324 00:35:36,217 --> 00:35:39,887 Hoe ziet Ali eruit? Beschrijf hem. 325 00:35:39,971 --> 00:35:43,391 De staart is een beetje gerepareerd. 326 00:35:43,474 --> 00:35:46,894 Wat is hij gecorrigeerd? 327 00:35:46,978 --> 00:35:51,190 -Gezicht en lippen. -Wacht even! Time-out! 328 00:35:51,274 --> 00:35:56,195 Waarom zou ik mijn lippen fixeren? Ik heb perfecte lippen. 329 00:35:56,279 --> 00:35:59,240 -Collageen is prima. -Deze zijn echt. 330 00:35:59,323 --> 00:36:02,076 -Wie zei iets anders? -Ze zien er nep uit. 331 00:36:02,160 --> 00:36:07,290 Waarom zou ik in mijn gezicht snijden? Ik zou niet naar een plastisch chirurg gaan. 332 00:36:07,373 --> 00:36:10,168 - Lach niet. -Wat betekende dat? 333 00:36:10,251 --> 00:36:12,712 -Niets. - Begin met uitleggen. 334 00:36:12,795 --> 00:36:16,215 Je bent ijdel en je wilt er goed uitzien. 335 00:36:16,299 --> 00:36:21,929 Ik ben van nature knap. Het is geen karakterfout. 336 00:36:22,013 --> 00:36:26,475 - Dan is het goed. - Nu trek je je weer terug. 337 00:36:26,559 --> 00:36:30,855 - Ik wil meer horen. -Je hebt aan siliconen gedacht. 338 00:36:30,938 --> 00:36:36,611 Het was lang geleden en luxe was een rage. Het gaat niet om ijdelheid. 339 00:36:36,694 --> 00:36:38,279 - Mag ik vragen... - Dat doe je niet! 340 00:36:38,362 --> 00:36:44,619 -Hoe kun je de aantrekkingskracht voelen... - Het heeft op geen enkele manier met elkaar te maken... 341 00:36:44,702 --> 00:36:47,914 Wat een ijdele vrouw interesseert u misschien? 342 00:36:47,997 --> 00:36:52,543 Ik hou van een narcist, maar... Ik hou niet van ijdelheid, toch? 343 00:36:52,627 --> 00:36:57,298 - Nu ben ik een narcist! -Hij zei dat je dat altijd al was. 344 00:36:57,381 --> 00:37:03,137 Als ik ijdel en egocentrisch ben, waarom werd je verliefd op mij 345 00:37:03,221 --> 00:37:07,600 Ik was acht jaar oud. Ik wist niet beter! 346 00:37:09,018 --> 00:37:12,063 Ik bedoelde het niet zo. 347 00:37:12,146 --> 00:37:15,816 Nu weet je waarschijnlijk beter. 348 00:37:18,069 --> 00:37:19,278 Steeg! 349 00:37:21,405 --> 00:37:23,491 Je ging naar de kast! 350 00:37:24,992 --> 00:37:29,288 -Kom zitten. -Ik niet. De crisis is opgelost. 351 00:37:29,372 --> 00:37:33,000 Wij hebben niets opgelost. Dit is een geschil. 352 00:37:33,084 --> 00:37:36,837 Je kunt nu niet verdwijnen. Hij is aan het winnen. 353 00:37:40,299 --> 00:37:45,680 Als ik voor één keer egocentrisch ben collageen gezichtsbehandeling zoals je zegt... 354 00:37:45,763 --> 00:37:50,184 - Waar doel je op? -Goede vraag. Je lijkt gespannen. 355 00:37:50,268 --> 00:37:56,148 We zijn allemaal ijdel. Waarom vind je het bedreigend? 356 00:37:56,232 --> 00:38:00,486 -Ik weet het niet. -Ja, weet je. 357 00:38:03,239 --> 00:38:05,908 Zeg eens. 358 00:38:05,992 --> 00:38:11,872 Je bent nooit tevreden. Noch voor jezelf, noch voor... 359 00:38:13,416 --> 00:38:18,379 Ik weet dat ik klink Hypocriet misschien, maar... 360 00:38:20,840 --> 00:38:22,800 Wat? 361 00:38:22,883 --> 00:38:28,014 Ik ben bezorgd. Zelfs als je in monogamie gelooft... 362 00:38:28,097 --> 00:38:32,393 -Je kunt misschien niet in monogamie leven. 363 00:38:32,476 --> 00:38:38,065 Wat? geloof je dat ik niet monogaam kan zijn? 364 00:38:38,149 --> 00:38:41,027 - Dat heb ik niet gezegd. -Je zei het. 365 00:38:41,110 --> 00:38:44,113 Ik maak me zorgen of je het wel kunt. 366 00:38:44,196 --> 00:38:46,407 Waarvoor? 367 00:38:46,490 --> 00:38:52,747 Ik denk van wel en er zijn problemen met het gevoel van eigenwaarde. 368 00:38:52,830 --> 00:38:56,834 Als je man niet punkt je gevoel van eigenwaarde genoeg- 369 00:38:56,917 --> 00:39:02,423 -Misschien ga je op zoek naar wat plezier van ergens anders. 370 00:39:04,342 --> 00:39:09,513 Als je dat eerder had gezegd, we zouden tijd en moeite hebben bespaard. 371 00:39:09,597 --> 00:39:13,893 Ik zou je onmiddellijk hebben ontslagen Helemaal naar Michigan. 372 00:39:13,976 --> 00:39:20,566 Laten we een pauze van vijf minuten nemen en laten we nadenken over hoe we verder kunnen gaan. 373 00:39:20,649 --> 00:39:23,944 Bovenal ik moet plassen 374 00:39:35,039 --> 00:39:39,960 -Ik nam het je niet kwalijk... -Zou ik ontrouw zijn?! 375 00:39:40,044 --> 00:39:44,924 Je bent zelf getrouwd en gaat vreemd. Jij bent de bedrieger, niet ik. 376 00:39:45,007 --> 00:39:51,263 Toen ik je vandaag aan het werk zag, "Pas op voor verraders" klinkt door mijn hoofd. 377 00:39:51,347 --> 00:39:55,768 Weet je wat? Je hebt hier problemen. 378 00:39:55,851 --> 00:40:01,023 Je bent bang dat ik elders steun ga zoeken. Waarom zou ik zoeken? 379 00:40:01,107 --> 00:40:07,071 Moet ik het niet van jou hebben? Je bent bang dat je het niet kunt geven. 380 00:40:07,154 --> 00:40:12,326 Je weet zelf niet hoe je monogaam moet zijn. Je zoog op mijn echte lippen! 381 00:40:12,410 --> 00:40:19,166 - Ik ben degene die iedereen neukt. -Weet je wat liefde is? 382 00:40:19,250 --> 00:40:24,839 Er is een vraag in de liefde vooral uit respect. 383 00:40:24,922 --> 00:40:29,385 Zoals je mij omschreef was niet erg respectvol. 384 00:40:29,468 --> 00:40:33,514 Het laat zien dat je niet van me houdt en je hebt niet eens liefgehad. 385 00:40:33,597 --> 00:40:39,395 Daarom verliet je me zodra je het zag Georgië! Je rook hem niet eens! 386 00:40:39,478 --> 00:40:45,109 - Nu hebben we het over gisteren. -Je was ontrouw, net als vier jaar geleden. 387 00:40:45,192 --> 00:40:49,780 -Wat was je gisteren? -Degene die verpletterd wordt, zoals altijd. 388 00:40:49,864 --> 00:40:54,827 -Jij bent altijd het slachtoffer! - Het was een dwaas om te denken... 389 00:40:54,910 --> 00:41:00,207 Dat ik van je hield, hè? Ik hield van jij, maar je besefte het niet! 390 00:41:00,291 --> 00:41:04,545 - Ik wist dat je ervan hield! -Liefde wordt aan jou verspild! 391 00:41:04,628 --> 00:41:09,633 Je bent altijd ongelukkig. Daarom ben ik weggegaan! 392 00:41:14,597 --> 00:41:17,850 Ik wilde niet verspillen... 393 00:41:20,019 --> 00:41:24,857 -Zal de liefde in mij verspild worden? - Gaan. 394 00:41:24,940 --> 00:41:27,902 Ja, dat zal het zijn. 395 00:41:31,280 --> 00:41:36,118 Je hebt goede tijden. Je danst met eenhoorns. 396 00:41:36,202 --> 00:41:41,415 we weten het allebei waar je altijd uitkomt. Ik wil niet... 397 00:41:43,167 --> 00:41:46,295 Als we bij elkaar waren gebleven... 398 00:41:46,378 --> 00:41:49,423 Je begrijpt je eigen krachten niet. 399 00:41:49,507 --> 00:41:55,387 Ik zou je niet uit je wereld hebben gerukt. Je zou me naar de jouwe hebben gebracht. 400 00:42:02,144 --> 00:42:05,397 Geloof je dat echt? 401 00:42:08,817 --> 00:42:11,028 Ik geloof. 402 00:42:12,154 --> 00:42:14,657 Maar waarom... 403 00:42:14,740 --> 00:42:18,536 - Waarom heb je gisteren... -Omdat... 404 00:42:20,120 --> 00:42:23,415 ik hou van je 405 00:42:26,961 --> 00:42:31,257 Je wilt gewoon niet gooien je liefde verspild. 406 00:42:40,933 --> 00:42:44,645 - Ik weet het niet. -Ik heb het gevoel dat je het weet. 407 00:42:48,649 --> 00:42:52,611 Over één ding heb je het mis. 408 00:42:52,695 --> 00:42:56,073 Op een dag zal ik geluk vinden. 409 00:42:58,325 --> 00:43:01,412 Ik hoop dat ik het te zien krijg. 410 00:43:01,495 --> 00:43:04,415 Als je het te zien krijgt... 411 00:43:05,749 --> 00:43:09,753 ...dus je bekijkt het van een afstandje. 412 00:43:12,840 --> 00:43:14,925 ik hou van je 413 00:43:16,093 --> 00:43:18,637 Tot ziens.